前書き
大人クイズ警報発令中。
真面目な方が、この問題を解く事をお薦めしておりません。そうでは無いと断言できる方のみお考えください・・。

2月14日。
St．Valentine's Day

ＯＬの雛形　あきこはこの会社に入社したばかりの新人、杉本　高文を社内メールで屋上へと呼び出していた。

・・大阪の会社に就職してからすでに７年。
あきこに言い寄ってくる男は数あれど、本気に思える男性には出会えずじまいの７年間。

しかし、新入社員の杉本君は可愛いと言う言葉がぴったりのベビーフェイス。
あきこの好みのどんぴしゃな顔にスタイル。
しかもそんな印象とは裏腹に、仕事面でも頼りがいがあり、性格もとても人懐こく素直。
・・そんな彼が可愛くて可愛くて、ついつい構ってばかりになっている自分に気づいてしまった。
だからバレンタインの今日、溢れる想いを伝える為に彼をここに呼び出したのだ。

（今日は恋の勝負の日！いざ勝負！！）

レス違いな考えを押し殺し、
あきこは昨日の夜に手作りしたバレンタインチョコを杉本君の前に差し出した。
チョコは隠し味で自分が使用している香水を一滴垂らしてある。
恋愛成就と噂のこのおまじないが本当に効くのかどうかは解らないけど。

「私・・あなたとあったその日から、恋の奴隷になりました・・。
だから・・これ、受け取って。」

どこかで聞いた事のあるフレーズやな・・と思いながら、杉本君はあきこの手からチョコを受けとる。
「・・ほんま、おおきに。雛形さん・・僕マジで嬉しいです。
だけど僕が来月の『ホワイトデー』に『雛あられ』をお返しする男だって事はご存知のはずですよね？」
杉本君はニッコリと甘い笑顔でそう言った。

「ええ。もちろんよ。
・・けど、あげてよかったわ。
もし、あげて無かったら私は今ごろ悲しい思いをしてたはずだもの。
とにかく、杉本君。今夜、ご飯食べに行こうか？なにが食べたい？」

「・・・もちろん、あきこさん！・・が好きなイタリアンかな。」

問題
杉本君が言った《『ホワイトデー』に『雛あられ』をお返しする男》と言う言葉の意味とは？

>>6　解説
>>37　ヒント