このクイズのヒント
-
ヒント知らないよ
このクイズの参加者(6人)
広告
クイズ大陸関連書籍
|
外来語
難易度:★★★
賢者 2007/10/05 01:57 はじめまして〜
さて、次の言葉を日本語で言うとどうなるでしょうか? 但し、「コンピュータ」は既に日本語化しているなんていう解答は無しよ。 まぁ、出来るだけ漢字でお願いしますね。 Lv1 ・オフィス ・エアコン ・タイマー ・パジャマ ・スクリーン Lv2 ・スケッチブック ・ビデオカメラ ・コンピュータ ・デモクラシー ・ペット Lv3 ・ATM ・フランチャイズ ・アナログ量 ・スリーランホームラン ・トロフィー ・スランプ Lv4 ・タクシー ・マルチメディア ・スイートルーム ・ターミナルアダプタ 幾つ分かるかな? 追加で言っておきますが、スリーランホームランはいわゆる「満塁ホームラン」をさすのではありません。満塁ホームランはグランドスラムなどといいますね。また、ここでいう「ラン」を「ランナー」の「ラン」と思ってしまうと間違えますね。
|