初めまして。こんな問題は如何でしょう。

[問]
私は海外向けの科学雑誌の編集部で見習いをしている。
今日は先輩からの指示で、原稿の見出しチェックをやることになった。
原稿は生物学の教授のもので、タイトルは
"Where the humanity come from?"
(人類はどこから来たか?)
だった。人類への進化を扱った話らしい。

続く見出しは原人やホモサピエンスについて
同じような"Where … come from?"の形の見出しがつけられていた。
ところが最後だけ、
"What the primitive woman "Lucy" come from?"
(primitive woman "Lucy"=1974年に発見されたアウストラロピテクスの女性のこと)
となっていた。
これは間違いだと思った私は先輩にそのことを伝えたのだが、
これはこれでいいんだといわれてしまった。
どういうわけだろうか。理由を答えてほしい。

問題はここまでですが、
出来る方は、この謎の見出しにも答えてみてください。