FAQ
RSS
このクイズのヒント
-
ヒント知らないよ
このクイズの参加者（8人）
知識クイズ
知識クイズ
広告
広告
広告
クイズ大陸関連書籍
|
|
ツイート
|
 片仮名にさようなら。和名にこんにちは。
難易度：★★
 卵王子
2007/07/18 22:31
前回の出題では大こけした感のある私ですが、
今回はとっつきやすい??“クイズ”を・・ということでこんな問題を用意致しました。  ん～･･クイズクイズくいずくいず悔いずにクイズ・・なんて冗談言ってる場合ではなく。。 ルール･･･ではなく、規則は簡単です♪ これから挙げる片仮名(或いは英語が一般化したもの）の言葉を和名に直して下さい。 例えば、「セレモニー」なら「式典」または「儀式」等になります。 それでは以下の十四問、挑戦してみて下さい！ （※答えは囁きで） ①アパレル ②マンション ③デパート ④タンカー ⑤バス （←乗り物※） ⑥カーテン （←窓用カーテン※） ⑦スローガン ⑧ピラミッド ⑨ポケット ⑩プラスチック ⑪ノクターン ⑫セレナーデ ⑬レクイエム ⑭クイズ （←「問題」「なぞなぞ」以外、“あ”で始まる四文字の言葉をお答え下さい） 調べれば辞書には載っていると思いますが、できれば使わない方向でお願いします。  まぁ辞書なしで全問正解は難しいかもしれませんが・・  ※ 問答を進行するに当たって注釈が必要なものは追記していっております。 ご参考下さい。 ※7/23 施錠致しました。 解答は一番下のレスでご確認下さい。 お付き合い有難うございました。 
|
回答募集は終了しました。
卵王子
ピラミッド正解！
おめでとうございます。
卵王子
音楽系3問正解！
お見事です。 
卵王子
ポケット正解！
おぉ～  これは今回の出題の中では難易度高めだと思いますが、お見事です♪
卵王子
ん～、確かに微妙にハズれております。
 カーテンの方の御解答は多分「ブラック・カーテン」ですね。 スローガンの方の御解答はスローガンというには具体性に欠けてしまっています。
卵王子
バス正解！お見事♪
そう、前者の乗り物の方です。 でもご指摘の通り、 よく考えてみたら最近の人達はお風呂も普通にバスというんでしょうかね。  ユニット･バスなんて言葉も当たり前に使いますし。
卵王子
レクイエム正解！
おめでとうございます。
ヒミツ
わかんない分も無理矢理書いてみました。
4番とかもうメチャクチャです。 14番はたぶんこれだと思います。 １１番と１２番も破綻しちゃってるし・・・ 
卵王子
②③⑤⑦⑩⑫⑬⑭のなんと8問正解！です！
⑩⑭と高難易度も当ててらっしゃいますし、 素晴らしいですね～、お見事です♪ ①は巷のお姉さん方が「アパレル関係の職業」的な発言をすることを考えれば、思い至るかもしれません。（ちなみに“店”はつきません） ④は載せているものと関係がある名前ですが・・難易度高いです。 ⑥は単なる和訳なら正解でもいいのですが、日本語として一般的に「カーテン」と使う場合には他に適当な言葉があります。窓用カーテンのみを指す言葉としてお考え下さい。 （あてずっぽでも正解する可能性のある名前です）⑧は惜しいですが、ちょっと違います。 ⑨これも難易度高めです。問題は衣服のポケットのことですが、そのポケットとはどういうものか・・というか、どういう状態にするものか・・というか・・ん～ ⑪は外れですね、⑫が正解でした。
卵王子
スローガン･アパレルの2問正解！
アパレルは第一号正解者ですね。おめでとうございます♪ うめこさんの解答と同様カーテンは和訳ならそれで正解ですが、日本語として一般に使う場合は窓用のものを指す場合が多いですから、そこを考慮に入れて下さい。 しかしピラミッドはやられましたね～っ 何故か「確かに！ 」と思わされるような解答でした♪ご希望に添えて評価には茄子を。
卵王子
①②③⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭のなんと11問正解！です！
特に⑨は想定していた答えより、 さらに一つ難しい方をお答えになられて出題者としてはぐぅの音も出ません。 この言葉は最近では本を指す言葉の略語として通用してしまうので（ポケットに収まるくらいの本の意）、仮にこの言葉を知っていてもそれがポケットを指すと知ってる方はあまりいらっしゃらないかもしれません。 ④はそのお答えだと別にタンカーでなくてもいいので、不正解です。偶然にも読みは正解と同じですが・・ ⑤は注釈してありますが、乗り物の方をお答え下さい。 ⑥も、そういう呼び方もできますが、一単語として他に和名があります。 ともあれ現在正解最多！おめでとうございます♪
卵王子
⑦は正解！です。お見事！
しかし⑪⑫は思わず正解にしてしまいそうなほど残念な間違いです。 気持ちはとてもわかるんですが・・ 是非もう一度挑戦してください！
卵王子
①②③④⑧⑨⑪⑫⑬の9問正解！
素晴らしいですね～ 特に②はこれまでで一番模範解答に近い解答です。お見事♪ ④は正確には違うんですが、意味は同じなので正解に致しました。^^ ⑤は・・確かにそう、確かにそうなんですが・・沢山の人が乗ってくるような意味合いが必要になります。 ⑥は逆にこっちが間違っているのではないかと思ってしまうほど直球な答えですが、違います。 ⑦は、そういうことではあるんですが、それだと個人でも通用するのに対し、正解はもっと大衆的に用いる言葉になります。 ⑩は残念、石油ではないんです。例えば最近はとうもろこしからもプラスチックは製造されるみたいですね。 ⑭は確かに“あ”で始まる四文字ですね～、でも残念。正解は遊戯的な感覚を受ける言葉になるかと思います。「輪投げ」とか「かるた」とかそういう一種の言葉です。クイズの性質をそのまま簡単に表現してみて下さい。
卵王子
②③⑤⑧の4問正解！
着実に正解数を伸ばされましたね～。^^ おめでとうございます。 ちなみに⑪⑫はKKさんのご存知の言葉ですよ！ だって合ってるんですから、でも合ってないんです！ あ～なんと言ってよいやら・・ 率直に申しあげると、“逆”です。
卵王子
非常に惜しい！！
外れてません外れてません、ぎりぎりまだ覆ってます。笑 しかし、正解にしてもいいんじゃないか？！って感じですが、 この言葉には他に意味がありますので残念ながら不正解です。
卵王子
①②③⑤⑦⑧⑩⑪⑫⑬のなんと10問正解！です♪
一気に正解数を獲得されましたね～。 ②は上級の解答、⑩は高難易度問題と、素晴らしい結果です ④は読みはそれと同じですが、漢字が違います。 ⑥はやはりその言葉を皆さん使われるんですが、「幕」は使いません。 ⑨の行動をした後、どのような状態かということを考えてみて下さい。 ⑭SUEさんと同じ解答です！ん～すごい近いんですがね～
卵王子
①⑧の2問正解！
前回と合わせてこれで10問正解ですね～♪ ⑨はポケットの用途を表した言葉といえます。例えば「ちりとり」などと同系の言葉かもしれません。とはいえ、「物入れ」ではありませんが。ちなみに平仮名では3文字の言葉になります。普通に書くと漢字一字に平仮名一字。
卵王子
新規参戦ありがとうございます♪♪
①②③⑤⑥⑦⑨⑩⑪⑫⑬のなんと11問正解！ ②は初の模範解答！素晴らしいです♪ （ただ「大邸宅」の方は普通の和訳で日本語として定着したものとは違うので問題の趣旨とは異なります） そして⑥は初正解者ですね～♪お見事！ ⑨もまた別の難しい呼び名が出てきましたね～、これは知らなかった・・流石でございます。 ④は間違いと指摘いたしましたが正解でした。ごめんなさい。 ⑧は、まぁ確かにそうなんですが、それだとピラミッドと違い固有名詞ではないので不正解です。（ただerrorさんが類似解答で茄子を獲得しましたので、これも茄子です ）⑭ん～、皆さん、ここまでは思いつくようなんですが、ほんのちょっとだけ違うんですよね～；
さて、問題が問題なだけに、このへんで打ち止めでしょうかね。
正解発表の前にヒントを出します。 ①アパレル 季節ごとに仕舞ったり引っ張り出したり買い直したりしますね。 正解発表は日曜夜の予定です。 さて、正解数は伸びるでしょうか・・？
卵王子
正解！・・と言いたいところなんですが、二文字目の漢字が違います。
二文字目の漢字には「湛えておく」とか「蓄えておく」とか、 そういう意味合いの漢字が入ります。 「風呂釜」を別の言い方にすると、同じ漢字が出てきます。 ※下調べが不十分でした。正解です、ごめんなさい。
卵王子
タンカー文句なしの正解！
リベンジありがとうございます♪ そして初の模範解答、お見事！
では、正解発表です！
▼ ▼ ▼ ①アパレル 【衣服/衣料】等 ②マンション 【中高層集合住宅】（中層･高層でも可） ・「中高層」はなくても正解にしましたが、長屋と区別する意味ではつけたほうが正確です。 ③デパート 【百貨店】 ④タンカー 【油槽船/油送船】 ・「石油貨物船」という解答もありましたが、通じそうなのでオマケで正解にしました。 ⑤バス 【乗合自動車】 ⑥カーテン 【窓掛け】 ⑦スローガン 【標語】 ⑧ピラミッド 【金字塔】 ⑨ポケット 【隠し/袖珍(しゅうちん)/衣嚢(いのう)】 ・私が用意したのは「隠し」ですが、二つも別解で挙げて頂きました。^^ ⑩プラスチック 【合成化学樹脂】 ・「合成樹脂」「化学樹脂」でも正解。 ⑪ノクターン 【夜想曲】 ⑫セレナーデ 【小夜曲】 ⑬レクイエム 【鎮魂曲/鎮魂歌】 ⑭クイズ 【当てもの】 ▲ ▲ ▲ さて、如何でしたでしょうか？ ⑭なんかは悔しい方もいらっしゃるでしょうね～ ともあれ、以上が正解でした♪ ※追記 キンタロさん、月光さん、大変失礼致しました！！ 私が間違いだと偉そうに指摘したお答え、当たっておりました。 調べが足りませんでした、重ね重ねお詫び申し上げます。ｍｍ |
問題へジャンプ