かなり苦しい問題なのでヒントです。
英語みたいに考えて下さい。オウだと「ＯＨ」みたいな感じに・・・・。そろそろわかると思います。わかると確かに無理がある・・・。とか思っちゃいますが

方（ホウ）とか？
法とか？
ふくろうの泣き声って『ほー』でしたっけ？
何か思いっきり外れてるような・・・・

漫画的なのでほーとして考えて下さい
英語的に考えた方がいいですよ
オウだとＯＨになるようにホウだと・・・

化学ですね。これがないと生きていけませんね。

ふくろうの鳴き声は
日本だとスベテ「ホーホー（HOH？)」でスケド…

英語ではいろいろありますネ？

◆who(whoop)[フー」
…米国のある小説→森の中で｢Who,who(誰)?」って聞かれて怖がる子供の話が~。
◆hoot[ホー]
…「ハリーポッター」ではこう鳴いてます~。
◆tu-whit tu-whoo[トォフィット・トゥフー]
…英語の先生はこう言ってました~。

あ、そうだ！日本でも…
コノハズクって名のフクロウは「ブッポーソー(仏法僧)」って鳴くって聞いた事あったっケ~♪

一番初めに思いついたのは「頬（ほほ）」でした。

英語？ホウだと「ＨＯＷ」ですかね？ホホホ…。

英語的に考えて下さい。というのもちょっとまずかったです。オウがＯＨとうのは一つの例としてですが。。桐さん正解です。
一応用意しました答えとしてはオウがＯＨだからホウはＨＯＨとなるかんじで。。この辺苦しいですが。Ｈ２Ｏなので「水」が正解でした。ではロックします