簡単に言うと「横文字に直してね」。
無理やり変換している部分もあるので、その辺はご容赦を。。

例）
堅ゆで卵　→　ハードボイルド
雪だるま　→　スノーマン

こんな感じですw
あ、全角カタカナでかってに君が反応する。。ハズ。。。

１
砂魔女男

２
夏野菜遊び

※なんか疑問に思う方がいらっしゃいますが、
あちきの昔に聞いた話では「野菜」でした。。
ま、「樹木」ではなく「草」になるし。
以前は「塩」をかけてたべてたしぃ。。。。
ま、栗や林檎（ただし、切った断面の変色を防ぐため）にも塩は振りますが。。

３
豪華な児童待機所

※もう少し正確には「豪華な児童が待機」かな？？

４
より多くの物質量

※物質量＝6.02×10の23乗

５
（東日本旅客鉄道）中央線の真ん中

※JRを変更
※東日本旅客鉄道の「鉄」は金偏に「矢」。
※（）は、中央線を鉄道とわかるようにするため。

いつも変則問題ばかりですまそm(__)m

あ、問題番号を指定していただければ、
ヒントはだしますので、よろしくです