初出題です。よろしくお願いします。
（出題時点では、名前を「たろう」にしていましたが
過去に同じ名前の方が投稿していたようなので
2012.9.21に「ゾンゴラ」に変更しました。）

以下、改訂情報
【No.2〜No.47までの間】
　[クイズ名]
　　　「天国への質問〜意地悪案内人〜」
　[問題文]
　　　道が左右二方向に分かれていて、片方だけが天国へ繋がっています。
　　　そこには、どちらが天国へ通じているか知っている「案内人」がいます。
　　　彼は、意地悪なので時々
　　　「はい」で答えるところを「いいえ」で答えることや
　　　「いいえ」で答えるところを「はい」で答えることがあります。
　　　その上、「はい」または「いいえ」で答えられる質問以外には、決して答えてくれません。

　　　あなたは、彼に一つだけ質問が出来ます。
　　　天国へ通じる道を確実に知るためにはどう質問したら良いでしょう。

これで。

こんな質問でいかがでしょう？

一蓮托生

幸せなら手を叩きます。
この方法は…アウトですか？

こんなのはダメですか？

LPQさんと似てますね。

なるほど、質問でなければ駄目なのですね。
わからないので賭けにでちゃう私です。

ニヤリ

え〜〜〜？

心理的にやってみました。

こちらの方が解りやすい？

半ば脅迫

エロ＆どこかで聞いたことのある言葉で。

あってますよねえ？

どうですか・・・

ついに

＼(　^　o　^　)／

違うかな？

おはようございます
マジスカさんへのコメントをヒントに再チャレンジです。

うーん…
もうひとつのバージョンも…。まだ甘いでしょうか。

ヒントです。
質問文は、「〜とすると〜ですか？」というように前提条件つけてもOKです。
（つけないと解けないわけではありませんが、その方が簡単に解けると思います）

ありがとうございます
ヒントを拝見し、素直に。
ですが余計に頭がこんがらがり…(笑)

「〜ですか？」
でしたね。ではこちらで

はいかいいえで答えられる

オワットル。

少し2ch風の書き方してみた。

ヒント１
　「案内人」の答えには、「はい」、「いいえ」に加えて、"何も答えない"の3種があります。
　これを利用して、例えば
　　天国へ繋がっている道が右なら「はい」または「いいえ」と答えられて
　　天国へ繋がっている道が左なら「はい」とも「いいえ」とも答えらないような質問
　をすれば
　　「案内人」が「はい」または「いいえ」と答えれば、右
　　"何も答えない"のであれば、左が天国へ繋がっている
　と判断できます。

「そこまでは分かったけれど、そんな風に答えてもらえる質問が分からない」という方は
ヒント２へ。

ヒント２（たぬきおやぢさん方式）
　『「A」または「B」』という命題は
　　Aが真、Bが真偽不明だと⇒"真"
　　Aが偽、Bが真偽不明だと⇒"真偽不明"
　となります。
　そのため、
　　『「A」または「B」は、真ですか？』
　という質問をすれば
　　Aが真なら「はい」、または「いいえ」と答えてもらえるし
　　Aが偽なら"何も答えない"でいてもらえます。
　このことを利用して、
　　『「右の道が天国に繋がっている」または「〜」は真ですか？』の
　　「〜」の部分に真/偽どちらになるか分からない命題を入れた質問
　をすれば、
　「案内人」の答えは
　　右の道が天国へ繋がっていれば⇒「はい」または「いいえ」
　　左の道が天国へ繋がっていれば⇒"何も答えない"
　となります。

「今日は、真/偽どちらになるか分からない命題を考えるほどの脳みそパワーが残っていない」という方は、ヒント３へ

ヒント３（ゾンゴラ方式）
　右の道が天国へ繋がっているなら⇒「はい」と答えられ
　左の道が天国へ繋がっているなら⇒「はい」でも「いいえ」でも答えられない
　質問にしたいので、
　そういうモノAがあることを前提としてしまいましょう。
　　「右の道が天国へ繋がっているとXになって、
　　　そうでなければXになるかYになるか分からない　Aがあるとすると・・・」
　そうすれば、その後に続けて
　　「AはXになりますか？」
　と質問すれば、
　「案内人」の答えは
　　右の道が天国に繋がっているなら　⇒　AはXになる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⇒　「はい」または「いいえ」
　　左の道が天国に繋がっているなら　⇒　AはXになるかYになるか分からない
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⇒　"何も答えない"
　となります。

　上の質問文がそれらしい文になるようにA,X,Yを埋めれば、完成です。
　
　　　
　
　

…返事は必ず「はい」

←

オワタ。

紙に書いて考えました。

いまさらながら最初のヒントを参考に…

↑
修正
左が天国だと答えは、はい…の間違いです

書き込み後、訳がわからなくなりましたのでいくつかの書き込みを削除しました。
ごめんなさい。

これなら答えは『はい』オンリー!?なのかどうかは神のみぞしる…

これでどうでしょう。

マジスカさん、お見事!!
私は他の方式を思い付くのは無理なので、
先生のいわれるがまま、素直にヒント通りに空欄を埋めました。(笑)

「なにも答えない」を使うのはズルですよね。
この手の問題を作る際に"「はい」「いいえ」で答えられない質問はＮＧ"
が基本です。選択肢の前提が崩れています。
先生気取りも結構ですがもう少しは勉強して下さい。あと日本語も。

↑はい、いいえで答えられない質問には答えない
というだけでそういう質問をしてはいけないとはどこにもかいてありません。
ずるではないと思います。
先入観を利用した、いいクイズだと思います。

正直者と嘘つきの問題は、十分に作り尽くされていると思います。新しい問題は条件が複雑で読む気がしません。
その点、この問題はひとめで面白いと思いました。
案内人はひとり。しかも返答がランダムなら…無理に決まってます。
そこでさりげない３番目の条件に目がいく訳です。
でもやっぱり、「◯◯したら」と質問に条件を付けるのも憚られたので、表現の設定に苦労しました。惜しいメダルの連取は(汗)。
出題者さんのヒントも「大丈夫です」の方向でした。

私は天の邪鬼なので別解捜しの旅ですけど。あと茄子も♪

↑同感です。
（べつに桜島さんを攻めてるわけじゃ、ありません。 ）

あまり自信はないのですが・・・・・・

No.46の補足です

No.40桜島さんの回答が正解となるクイズを
「天国への質問〜気まぐれ案内人〜」として新設し、
当クイズは、
「天国への質問〜意地悪案内人 改め たちこめる霧〜」へ改訂しました。
（クイズ名と問題文は変更しましたが、正解に変更はありません。）

それでは、正解公開します。
質問文の構造が異なる３種類のタイプの正解が出ましたので、それぞれ公開します。
どのタイプも
　「案内人の答えが『はい』または『いいえ』なら右の道が天国へ
　何も答えなければ左の道が天国へ繋がっている。」
というところは共通ですので、省略します。

１．【ゾンゴラ方式】（元々このクイズの正解として用意していたもの）
　　　天国へ通じる道が右なら点灯し、
　　　左なら点灯するか消灯するか分からないランプがあったとしたら、
　　　ランプは点灯しますか？

２．【たぬきおやぢさん方式】
　　　「右が天国である」と
　　　「明日私がサイコロをふると１の目が出る」の
　　　いずれかが真ですか？

３．【マジスカーレットさん方式】
　　　右の道の先の天国は本当に天国ですか？