FAQ
RSS
） というのもあり。
このクイズのヒント
-
ヒント知らないよ
このクイズの参加者（10人）
企画クイズ
企画クイズ
常識クイズ
広告
広告
広告
広告
広告
クイズ大陸関連書籍
|
|
ツイート
|
 楽しい（？）栃木弁講座
難易度：★
 たけ
2009/07/10 20:10
こんばんは、楽しい（？）栃木弁講座の時間です。
（栃木の方には簡単だと思ったので『常識クイズ』にしてしまいましたが、気にしないで下さい。。。） 簡単に言えば、文の中に隠れている栃木弁を標準語に直すだけです。 栃木弁を関西弁とかに直されても困りますので･･･  では、まず問い1 このまえ、森に行ったらさぁでっかいオニムシがいたんだよ！！も～、びっくりしちゃった！！ 問い2 あっ！ だいじ？ 問い3 お前、うらになんか付いてるぞ？ 問い4 お前、ごじゃっぺこいてんじゃねーよ！！ 問い5 あー、こわい。 問い2、問い3 あたりがメジャーに使われていますね。 実際に、標準語だと勘違いしている方も多いのでは・・・？
|
回答募集は終了しました。
たけ
へぇ～！
初めてこれを使われたときは戸惑うでしょうね  実際に、転入生に「だいじ？」って聞いたら唖然としてましたし。 まぁ、そのくらい栃木ではメジャーなのです。 そして囁きは正解です 
たけ
正解です！
もしかして、北海道でも用いられているんですか！？ ヒミツ
栃木の方なんですか？
わたしも、かせて、かせて！（岩手弁のようです。わたしは血筋的に岩手系横浜市民なのですが、岩手弁はさっぱり。）
たけ
3…ちょっと違うかも…。
4は正解！！ ↑あれ？知らなかったんですか？？ 結構カミングアウトしてますよ  超栃木です！（←日本語になってない…。） 東北の方は割と方言とか訛りがキツイですよね。 もしかして、思い込み…？
たけ
1は後者、そして2が正解です。
3はchelseaさんと同じく…。 4と5は非常に惜しいです！ ↑ちゃんと地理の授業を受けなかったな！？ 一応関東です。 苺はとちおとめを宜しくです（笑） ヒミツ
わたし神奈川ですので、意外と近いですね。前に、畑仕事が、というコメントをいただきましてから、もっと山を連想する県だと思っていました…。
岩手は、若いひとは割と通じますよ！でもお年寄りは…。なかなか。実のおばあちゃんと会話困難になります。 「○○じゃん」は横浜弁と言いますが、皆様言いますよね。
たけ
うら…正解です！
「〇〇じゃん」は確かに使いますね～。元は横浜弁だったんですね 畑仕事…ありましたね！ 大体うちは農家ですから。継ぎませんが（笑） 栃木なんてド田舎ですよ。 通学路は信号の数より田んぼの数の方が多いし、教室から見えるものなんて、山、山、山ですよ～（笑） 関東でも一番マイナーですよね。まあＵ字工事はよく見ますが（笑）
たけ
正解！！
またいつものようにナスをあげようと思ったんですが知っていた！！！ いや、失礼ですね。すみません。 さすが先輩！ 
たけ
出会っちゃった～！！
でも、栃木の森にちぇるしーはいないから大丈夫！！ ヒミツ
↑雰囲気で。
東京人は、 栃木や茨城を「東北だ」と思っている人が多い。 で、神奈川や千葉の人たちは、自らを「東京のほう」と呼ぶ。 （「関東」に誇りを持てよ） 柳田國男「同心円」理論で行けば、九州あたりで栃木弁と共通する言葉が・・・？
たけ
2だけ正解です！
やっぱり、関東も都会のほうの人は東北と勘違いしてる方いますよね。 栃木は関東です！！北端の（笑） 栃木は林檎の南端、蜜柑の北端とも言われていて、 栃木は林檎を作れる気候の南端で、蜜柑は北端らしいです。 え～、それから･･･全国の干瓢巻きファンの皆さん！！ 栃木の干瓢は全国で生産される量の9割強を占めていますよ！！ 地味に栃木、頑張ってます。 ４．居眠りしてんじゃねーよ
日光あたりは、雷が有名ですよね。
私は、雀の宮で生まれました。 しかし、すぐ、東京へ、なので言葉はわかりません。 
たけ
してねーよ！･･･と答えたくなる。。。
雀宮というと宇都宮でしたっけ？ 日光は、雷が有名かなぁ？結構落ちますけどね。  日光は、東照宮と金谷ホテルですよ！！ 金谷ホテルはテーブルマナーを学ぶ際に行きました 美味しかったですよ  （そっちか？）
ヒミツ
全滅なら公開？
＞栃木は林檎を作れる気候の南端で、蜜柑は北端らしいです。 少なくとも、林檎については、間違いです。 あの長野でさえ栃木より南では？ （私が子どものころにも、岡山でリンゴは作っていました。果物王国♪） http://www2a.biglobe.ne.jp/~marusan/phringogariokayama1.html 先生も、県に採用された身分で、自県を自慢したかった・・・？  ↓ 
たけ
4が掠り気味なので、非公開で
 林檎は違ったんですね 社会の先生がそうおっしゃってたので･･･。危うくこのまま覚えちゃうところでした。 危ない、危ない。。。 一応地図帳で調べたところ、北端はだいたい同じですが、長野は南北に長いんですね。 じゃあ、どうやら間違いではないようです。 とはいっても、長野全域でやっていたらの話ですが･･･（何故挑戦的？） ヒミツ
さらに、
「文句なしに東北」の福島県から「みかんの北限」だとアピール。 http://www.town.hirono.fukushima.jp/town_intro/ ハウスではないらしい。 「温暖化」が進めば、北の果物王国「山形」が、ぜったい、高級みかんに挑戦するはず。 
たけ
3が違います・・・！
後は全部OKです！ まぁ、お隣福島県！ みかんっていう桃のことですよね
ヒミツ
わたしの中では、栃木、都会ですよ。
イメージはギョウザと日光です。 わたしだって「横浜」なんて言ったら聞こえがよいですが、かなりおいてきぼりを喰らってる地域ですよ。
たけ
正解というか、本解とは違いますが、用例は同じなのでOKということで
栃木は宇都宮だけですよ、田舎。 僕、日光ですけど、東照宮の方だけですよ。都会“っぽい”のは…（笑） しかも、合併したから日光になっただけで、合併前の名前言っても知ってる人いないと思いますよ
たけ
4、正解です！
神奈川トーク？ 伯母が横須賀に住んでいるので年に一回は神奈川…行きますよ！！ 治安は分かりませんが、良いところですよね 今年は行けないだろうなぁ…。
栃木に挑戦したら、１勝４敗でした
 「こわい」出てるし…
たけ
へ～。
今携帯からなので後で公開しますね！ ヒミツ
日光ですか！小６の時、修学旅行で行きましたよ。
でも、華厳の滝、水不足か何かで流れてなかったんです。華厳の崖しか見られなかった。 覚えないですよね。わたしが１２才でしたから、たけさん２才ですもの。 ＩＴＥＭＡＥさんへ。 あると思います！！岡山の方なのに、御詳しいですね。
たけ
それはデカイと怖い！！
嫌ですね…。 日光と言っても合併したから日光になっただけで、元はそのお隣りの市でしたよ。 しかも、2歳の頃は鹿沼だったかな。 ヒミツ
えがいたい→だいじ？
という会話知ってます。 >合併前の名前言っても知ってる人いないと思いますよ 合併で日光ということは元now oneですか？全国で使われている単語では 私が主に住んでいたのは、県庁所在地と、小田原じゃない方です。
たけ
正解です！！
県庁というと…、宇都宮ですね。 餃子ですね。美味しいですよね。宇都宮の餃子。 このあいだ食べましたよ！ 本場の人が作る餃子も美味しいのかな…？ ヒミツ
千葉県民にとって，茨城，栃木，群馬は，まとめて「東北の方」です．
実際， 2 以外は茨城弁でもあると思います． これだけ栃木弁の話題で盛り上がっているのに，Ｕ字工事の名が出てこないのが不思議ですね．
たけ
4が惜しいです。
あとは全問正解！ 東北の方です！地理的に言えば関東のほうです U字工事・・・ちょっと前までは結構人気あったけど、今はねぇ・・・（笑）
たけ
へぇ～、周辺はなかなか似たような方言ってあるんですね
ヒミツ
（囁き忘れ。）これが残りか・・
ウーン、マンダム・・・（分かるのはオヤジのみ ）ちなみに、岡山で桃太郎に退治されたのが、「うら」です。 
たけ
違いますー
マンダム･･･？？？ まぁ、オヤジじゃないし！！ ヒミツ
4．ネットで調べましたら，栃木と茨城で少しだけニュアンスが違うようです．
似た言葉の「へでなし」もやはり微妙に違いがあるようです．
たけ
やっぱり、同じ言葉でも違う意味で使われている言葉ってあるんですね。
囁きは正解です。
たけ
全部正解です！
足利大学は行ったことあるんですが、フラワーパークは聞いたことしか…。 どうでしたか？ 機会があったら行ってみたいです
ヒミツ
残りの③④をフレーズから想像して
フラワーパークの藤は見事ですね。写真もたくさん撮ってきました。それと藤饅頭、これが美味しいんです
たけ
3は後者が正解です。4は最後のヤツが正解です。
ヒミツ
でしょうか？
横須賀……なかなか面白い街ですよね 年に何回かは用事で出かけます 栃木、茨城、福島……結構方言がありますよね？アクセントも違ったりするし……
たけ
全部正解です！
横須賀・・・面白いですか？ よく覚えてない。。。
たけ
いえいえ、おかずは麻婆ナスです。
弁当箱臭い…
たけ
初めまして…？
お芋さんと読んでしまいました お腹が空いてるからかな…。 囁きは正解！お見事です！ お芋さん…じゃない、oimさんは愛知の方なんですか？ |
問題へジャンプ