Re: いたずら千鶴のお洒落なフランス語 ( No.17 ) |
- 日時: 2006/03/23 21:59
- 名前: Yossy
- >Sさん
「のび太君」が「び太君」、あらら、ありがとうございます。直しておきます。 **************
正解発表するまでもないと思いますが一応…
「“いたずら千鶴”の本領発揮だったね。」と健太君が大笑い。 「やっぱりわかっちゃった?」と千鶴も同じく大笑い。
アランとの会話は、アランの駄洒落を見抜いた千鶴ちゃんがいかにもフランス語が話せるふりをした悪戯でした。アランもその駄洒落にのっていたんですね。 のび太君のお母さんは「サヴァドウェジュマシェン」→「鯖でジンマシン」で病院へ行ったのでした。
鯖、イカ、タコでまとめたのは千鶴ちゃんらしい悪戯でした。
|
|