ローズさん、ARUGOさん お疲れ様でした

では対戦終了ということで・・・クール・・・ポコの方で解説します。
飛び入りを公開しますが、被っていた解答は「メイド」でした。
で・・・正解発表ですが・・・。
ローズさん「日本製」, ARUGOさん「女中」
つながりは・・・【メイド・イン・ジャパン】・・・。
「日本製」は「MADE IN JAPAN」ですが、カタカナ表記では「メイド・イン・ジャパン」
「女中」は「MAID」ですが、カタカナでは同じく「メイド」
秋葉原には今、メイドカフェならぬ女中カフェーもあるそうですが、
洋風のメイドに対して和風の女中!ということで、「メイド・イン・ジャパン」
ヤッチマッタかナ!!
1つだけ言い訳をさせて頂くと・・・この出題、ワードの発行のタイミングは、
20回戦のつながり発表のタイミングより早かったのです。
20回戦の状況を考えて、何かコメントをしようと思ったのですが、
試合開始後に発言するとバトルに影響を与えてしまうと考え、あえてノーコメントで通しました。
そして、ローズさん、確かに初参加という事を考えてワードを振りました。
・・・「ご本尊ですか?」を見てあぁしまった!この方はデキる!と思いました

ARUGOさんにはちょっと想像しづらいワードだったということで、申し訳ないです。
しかし、海☆ミは「除虫菊」がわからなくてググリました(>o<)
ワードの選び方はまた研究しますので、お二方ともまた機会があれば
よろしくお願いします
では対戦終了ということで・・・クール・・・ポコの方で解説します。
飛び入りを公開しますが、被っていた解答は「メイド」でした。
で・・・正解発表ですが・・・。
ローズさん「日本製」, ARUGOさん「女中」
つながりは・・・【メイド・イン・ジャパン】・・・。
「日本製」は「MADE IN JAPAN」ですが、カタカナ表記では「メイド・イン・ジャパン」
「女中」は「MAID」ですが、カタカナでは同じく「メイド」
秋葉原には今、メイドカフェならぬ女中カフェーもあるそうですが、
洋風のメイドに対して和風の女中!ということで、「メイド・イン・ジャパン」
ヤッチマッタかナ!!
1つだけ言い訳をさせて頂くと・・・この出題、ワードの発行のタイミングは、
20回戦のつながり発表のタイミングより早かったのです。
20回戦の状況を考えて、何かコメントをしようと思ったのですが、
試合開始後に発言するとバトルに影響を与えてしまうと考え、あえてノーコメントで通しました。
そして、ローズさん、確かに初参加という事を考えてワードを振りました。
・・・「ご本尊ですか?」を見てあぁしまった!この方はデキる!と思いました
ARUGOさんにはちょっと想像しづらいワードだったということで、申し訳ないです。
しかし、海☆ミは「除虫菊」がわからなくてググリました(>o<)
ワードの選び方はまた研究しますので、お二方ともまた機会があれば
よろしくお願いします