ｸｲｽﾞ大陸

文句ではないのですが 最近思い始めるふとした疑問を

妊婦は＝マタニティ
ですが
たとえばこの場合、かえるの妻さんが「マタニティ」ですか？
との攻撃（というのか？）があった場合、どう判断されるのでしょうか?

マタ逆に
たいふさん側から「マタニティ」ですか？
と”攻撃”があったら、スレ主さんとしてはどう対応されるのでしょうか？
（私の感覚では主旨により、”全く同一の言葉で”攻撃”するのはタブー”だが、同音異義語で置き換え攻撃することは如何なのだろう？（英訳その他も然り）と思うのです）
そして多くの場合、それらは「悪意」に基いてではなく、無意識に行われそうです。

そういう意味で「間に挟む言葉」の取り扱いが、いまひとつ解らずに飛び込んでおります＾＾；（所詮飛込みは賑し役ですので）
”繋がり”で結ばれる言葉は当てるのにはオモシロイのですが、何処までが許容範囲なのだろう…などと考える暖冬の折でっす(＞o＜)