ｸｲｽﾞ一覧 [ｸｲｽﾞ大陸]

No. 184≫ No.185 ≫No. 186

ＳＵＥ 2009/02/14 22:41

今回の試みは面白かったですが、
☆にもあるような、あたりめ、あたりばち等忌み言葉から来たもの
しゃもじ、おひや等の女房言葉？から来たもの
語源は調べなかったけど、同じ物を全く異なる呼び方をするもの……といくつかパターンを考えました。
次回の候補になる言葉を少しでも潰せてよかったです (^o^)

我が家では父がどてらを持っていますが、旅館で見る丹前と同じ物だとは思っていませんでした (^^;)

返信

どてらは、丹前により多くの綿を入れ、防寒性を高めたもの…と考えてよいのではないでしょうか。綿の含有量の違いだけで基本的には同じ…なのでしょう。
関東では丹前、関西ではどてらと呼ぶ…という説明をしたサイトもありましたし、
辞書でも同一の物として扱っていました。