ｸｲｽﾞ大陸

ITEMAEさん

＞青信号がつくまで動けない状態だったら、
＞修理の車が近づけないので、かなりの間動けない。

私が考えていたのは、故障と気付くまでの安全性です。
気付いた後は、おっしゃるように各人注意して進めばよいと思います。
それとも消灯＝とまれなんだから、信号無視になるではないか！ということでしょうか。
もしそうだとしても、題意の『安全重視』という観点からは利便性は後回しになります。

安全重視という観点からは、消灯している状態が
「故障なのか進んでよいの意味なのかわからない」
「故障した場合、交差点の双方の道路について『進んでよい』のサインが発せられる」
この危険性を最も回避すべきと個人的には思います。
(海さんもおっしゃっていますが、単色化の場合「故障とわかれば気をつけるだろう」は通用しない)

しつこくてすみません スルーしていただいて結構です。