ｸｲｽﾞ大陸

おお、お久しぶりです
また難しいのを持ってこられましたね(＞o＜)

ちらり＋eroticism ＝ちらリズム⇒チラる と考えると

写真＋mail＝写メ⇒写メるの変換と一緒のような。

ただ、「チラる」の中にもはや英語部分残ってないですよね
あと意味合いによって、「ちらりとみせる」⇒チラる　の時もありそうです。
おしい・・判定で