ｸｲｽﾞ大陸


履歴 検索 最新 出題
No. 5≫ No.6 ≫No. 7
?シーラ 囁き
残念ながら私はお遭いしたことがありません (^^)　
（厳密にいうと別物なのではないですか？←日本語だと）
さて１〜８のうち、７つまでは分かったのですが……そちらはもう少し考えてから解答します。
返信 編集
?海☆ミ
正解！
はい、私もどちらかと言うと殺す方が得意な女ですから (○。○)
自力で逢うのは無理だとおもいます (^o^)

調べたところ直訳の方は意訳の方よりめったに逢えないみたいですね♪
英語でも「通称名」なので日本の呼び名とは厳密には違うのでしょうね。