ｸｲｽﾞ大陸

�@
あの人男らしいね（そのまま「男らしい」）
あの人男らしいね（女のように見えるけど男なんだってね）

�A
あのチームは負けていないよ（勝ち上がっている）
あのチームは負けていないよ（負けて帰っている）

�B
その書類を置いて来て下さい（そのまま。置きに行って下さい）
その書類を置いて来て下さい（置いてからこちらに来て下さい）

�C（シチュエーション限定）
あの試合は手を抜いていればよかった（楽に試合をこなせばよかった）
あの試合は手を抜いていればよかった（極められた手を抜いていれば勝てた）

�D
あの人は走り過ぎたよ（もう走り過ぎて行ってしまったよ）
あの人は走り過ぎたよ（<量>走り込み過ぎてしまったよ）

まぁ強引ですねぇ

�Cですが、例えばレスリングの試合と考えてですね、
一番目の「手を抜く」は「楽に試合をこなしていれば（決勝に力を温存できた）」
二番目は「関節をかためられた手を抜くことができれば体勢を入れ替えて勝つことができた」
という意味です。
強引には違いないですが。あはは。