日本に住む友人の手紙 ≫No. 1
グラス
アメリカに移り住んでもう3ヶ月。こちらの生活にもようやく慣れてきた頃、僕の所に日本からエアメールが届いた。
差出人は、東京に住む友人・誠からだった。早速開封すると、1枚の便箋と、短冊が10枚入っていた。手紙の内容はこうだ。
やあ健司、元気にしているかい?
僕はつい先日、久しぶりの旅行に行ってきたんだ。
ちょうど花見のシーズンだし、景色のいいところに行こうと思ってね。
え? どこに行って来たかって? もちろん、タダでは教えないよ。この前は酷い暗号で苦労させられたからね。
そこで僕も、旅行の行き先を暗号にしておいたから、是非解読してみてよ。
行き先が解ったら、メールで送ってくれ。正解なら、お土産と写真を、改めて送るからさ。
じゃあ、メールが届くのを心待ちにしているよ。
問題:
僕が観光に行ったのは、どこでしょう?
暗号化されたキーワードを基に、都道府県名を答えて欲しい。
同封した10枚の短冊が、暗号を解くカギになっている。
ただし、どの短冊がどのカギなのかは、教えないでおくよ。それじゃ、健闘を祈ってるからね。
何てこった! 誠の奴、この前僕が送ったクイズの仕返しに、そっくりな問題を送って来やがった。しかも、難易度を上げて……。
以下に、キーワードの暗文と、10枚の短冊に書かれたカギを示しておく。
キーワード1:C16 I8 I4
キーワード2:B11 H4 C15 F10 G6 A3 J5
キーワード3:J11 C17 B6 I12 J14
キーワード4:A13 B9 C4 E2 I10 G2
短冊1:ひとこえの えによこたふや ほととぎす
短冊2:かまくらを いきていでけん はつがつお
短冊3:さみだれを あつめてはやし もがみがわ
短冊4:ぬすっとに おうたよもあり としのくれ
短冊5:しらげしや しぐれのはなの さきつらん
短冊6:しずかさや いわにしみいる せみのこえ
短冊7:わたゆみや びわになぐさむ たけのおく
短冊8:しまじまや ちぢにくだきて なつのうみ
短冊9:くたぶれて やどかるころや ふじのはな
短冊10:たんだすめ すめばみやこぞ きょうのつき
さて、どうアプローチすればよいものやら……。
誰か、僕の暗号解読を手伝ってくれないだろうか。
差出人は、東京に住む友人・誠からだった。早速開封すると、1枚の便箋と、短冊が10枚入っていた。手紙の内容はこうだ。
やあ健司、元気にしているかい?
僕はつい先日、久しぶりの旅行に行ってきたんだ。
ちょうど花見のシーズンだし、景色のいいところに行こうと思ってね。
え? どこに行って来たかって? もちろん、タダでは教えないよ。この前は酷い暗号で苦労させられたからね。
そこで僕も、旅行の行き先を暗号にしておいたから、是非解読してみてよ。
行き先が解ったら、メールで送ってくれ。正解なら、お土産と写真を、改めて送るからさ。
じゃあ、メールが届くのを心待ちにしているよ。
問題:
僕が観光に行ったのは、どこでしょう?
暗号化されたキーワードを基に、都道府県名を答えて欲しい。
同封した10枚の短冊が、暗号を解くカギになっている。
ただし、どの短冊がどのカギなのかは、教えないでおくよ。それじゃ、健闘を祈ってるからね。
何てこった! 誠の奴、この前僕が送ったクイズの仕返しに、そっくりな問題を送って来やがった。しかも、難易度を上げて……。
以下に、キーワードの暗文と、10枚の短冊に書かれたカギを示しておく。
キーワード1:C16 I8 I4
キーワード2:B11 H4 C15 F10 G6 A3 J5
キーワード3:J11 C17 B6 I12 J14
キーワード4:A13 B9 C4 E2 I10 G2
短冊1:ひとこえの えによこたふや ほととぎす
短冊2:かまくらを いきていでけん はつがつお
短冊3:さみだれを あつめてはやし もがみがわ
短冊4:ぬすっとに おうたよもあり としのくれ
短冊5:しらげしや しぐれのはなの さきつらん
短冊6:しずかさや いわにしみいる せみのこえ
短冊7:わたゆみや びわになぐさむ たけのおく
短冊8:しまじまや ちぢにくだきて なつのうみ
短冊9:くたぶれて やどかるころや ふじのはな
短冊10:たんだすめ すめばみやこぞ きょうのつき
さて、どうアプローチすればよいものやら……。
誰か、僕の暗号解読を手伝ってくれないだろうか。