阿という字にはかぎ型(「」のような)という意味があるんです。
だから、四阿であずまやって読むんです

どちらの写真も使い捨てカメラで撮られた写真です。
指摘通り問題文に二つが同一のものと書き加えておきました。
考え方は半分あってます。ヒント:
犯人は鏡を使ったのです。実際に絵に描いたりして四阿と時計の位置関係を真上から見た図で表すと犯人の写真に違和感が感じられますよ。
この事件の犯人は同シリーズ〜矛盾のダイイングメッセージ〜の犯人の一人です

高木刑事の追及した余罪とは瀬尾内科医院院長の瀬尾志朗殺害容疑だったのです・・・。
こちらも解いてみて下さいね

頑張ってください

…ググりました。なんという知識不足(-へ-;)