ｸｲｽﾞ大陸

ＳＵＥさん、一番乗り！ありがとうございます。
本場の方 から解答いただけて光栄です
一番ということで、おまけの意味もあって銀です。

フランス人の彼に、「彼女は君の行為を拒絶したわけではないんだ」ということを、ユーモアを交えて言ったのです。
囁きの通りに説明すれば、たしかに収まるのですが、もっとしゃれた感じなんです。

♪あの人が言った〜．．．のはなんでしょう？

フランス語で囁き．．． 待ってま〜す