ｸｲｽﾞ大陸

こんなのはどうでしょう。

「『殺す』の意味を、『世界を平和にする』という意味に変えてください」

すると「俺が願い事を叶えてあげよう。ただし、叶えたら後殺すけどね」は、
「俺が願い事を叶えてあげよう。ただし、叶えたら後世界を平和にするけどね」ということになっちゃいます