ついにひでぽんさんとシーラさんが正解に達しました。

そろそろマスターの解説も大詰めに入ります。
************************
>>61の続き
マスター「ええ、ここで『ハートの4』が出されたときの様子を思い出してください。
カードが裏返されたでしょ?」
カズ 「そうでした。」
マスター「『裏返し』は英語で『reverse』です。『reverse』には『逆』とか『反対』とか
いう意味があります。』
キョウ 「逆!?」
カズ 「そうか、逆にするということか!」
マスター「そういうことです。皆さんの方から見ればCAMPを表す4枚のカードは
1,3,4,2の順に並んでいますね。でも、カウンターのこちら側にいる
私には2,4,3,1の順に並んでいるように見えます。つまり逆に見える
ということです。だから私には見えやすいと申し上げたんです。」
そろそろマスターの解説も大詰めに入ります。
************************
>>61の続き
マスター「ええ、ここで『ハートの4』が出されたときの様子を思い出してください。
カードが裏返されたでしょ?」
カズ 「そうでした。」
マスター「『裏返し』は英語で『reverse』です。『reverse』には『逆』とか『反対』とか
いう意味があります。』
キョウ 「逆!?」
カズ 「そうか、逆にするということか!」
マスター「そういうことです。皆さんの方から見ればCAMPを表す4枚のカードは
1,3,4,2の順に並んでいますね。でも、カウンターのこちら側にいる
私には2,4,3,1の順に並んでいるように見えます。つまり逆に見える
ということです。だから私には見えやすいと申し上げたんです。」