ｸｲｽﾞ大陸


履歴 検索 最新 出題
No. 13≫ No.14 ≫No. 15
?キャロル 2007/08/22 22:28囁き
も一度チャレンジ。

さっきの讃岐弁の意味は反転させてつかあさい (^_^)（「〜つか」の丁寧語が「〜つかあさい」）
ちなみに両親の出身地愛媛では、
柔らかい食べ物や物の形がつぶれることを「しゃげる」、つぶすことを「しゃぐ」と言ったりします。
返信 編集
おしい?ponta
おしい！！！！！！
ニュアンスの差です。
断定ではないんです〜 (+_+)

『つかあさい』の『つか』だったんですね (^^)
『しゃげる』・・・
pontaの故郷では『ひしゃげる』っていってた気がする (^_^)