ｸｲｽﾞ大陸

こんにちは、最近このサイトをうろつき始めた。J.Hです。本当にあった話をアレンジして問題にしました。
ある奥様はとても謙虚な方で誰が来客しても「汚くて、狭い部屋ですがゆっくりして下さい」と言います。ところが、その奥様は旦那様の両親がたずねて来た時は一度もその言葉を言ったことがありません。
何故なのでしょうか？

自分が用意した答えは1つだけなのですが　常識的にありえるなら正解にします。ちなみに奥様と旦那様の両親とは仲が良いです。