ｸｲｽﾞ大陸

東京地方は昨夜から強風が吹き荒れ、見頃に咲いた花を楽しみにしていた人々を落胆させていた。
「日曜日だというのに出勤の俺には桜も関係ないけどな。」などと朝からちょっと僻んでいるＢ刑事のところへ、Ａ刑事があたふたと入ってきた。

「先輩、おはようございます。」
「おぉ、おはよう。そんなに慌ててどうしたんだ？」
「それが面白いニュースを見つけたんです！」
「どんな？」
「これです。」と差し出されたプリントには概略次のようなニュースが紹介されていた。

　　　　　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

1926年12月3日ミステリの女王アガサ・クリスティは自宅から失踪を遂げ、11日後に発見された。
しかし、クリスティはこの事件については何も語らなかったため、その真相はこれまで謎とされてきたが、今日の朝、その真相を明らかにするクリスティの書簡が発見されたというニュースがインターネットを駆け巡りミステリーファンの注目を浴びることとなった。それは彼女が特別に親しくしていた日本人に宛てたもので、以下がその書簡の和訳の一部だという。

　　　　　　***************************************************************

　　　　　　　　親愛なる○○○

　　　　　　　　四月ですね。そちらではもう桜が咲いているのでしょうか？

　　　　　　　　　　　　　　　　＊＊＊中略＊＊＊

　　　　　　　　今ここにあの事件の真相を述べておこう。
　　　　　　　　私は日本に憧れている。日本はお洒落な私にピッタリの国。
　　　　　　　　執筆に疲れ果てていた私は、しばしの休養が欲しかった。
　　
　　　　　　　　　　　　　【　鳥啼く山　川と谷　甍の町　】

　　　　　　　　ああ、美しい日本！そして真相はここに…。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1927年4月1日　クリスティ

　　　　　　***************************************************************

　　　　　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「ほ〜、今、我が国の誰かが言っている「美しい国、日本」などというフレーズを、ちょうど80年前にクリスティーが残していたとは…。これこそお洒落というものだな。」
「でしょ！？それでその真相というのを先輩に解明してもらおうと思って…。」
「……。」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

さて、その真相とは？