クイズ大陸
履歴
検索
最新
出題
No. 52
≫ No.53 ≫
No. 54
error
2007/04/04 23:26
oimさん
>英語圏で日本人が
>「掘った芋いじくるな〜?」
>と発音すると、何故か相手からは、時間を表す言葉がかえって来る・・・
>
>これに、深い関係はありますか??
難しいところですね…。「深い」、というとNo…でしょうか。しかし…
「日本語と英語の違い」や「言葉の誤認」は関係があります。
こんなところで宜しいでしょう…か?
oimさんのお陰で、残り質問数も「1」ですね。
error 2007/04/04 23:26
>英語圏で日本人が
>「掘った芋いじくるな〜?」
>と発音すると、何故か相手からは、時間を表す言葉がかえって来る・・・
>
>これに、深い関係はありますか??
難しいところですね…。「深い」、というとNo…でしょうか。しかし…
「日本語と英語の違い」や「言葉の誤認」は関係があります。
こんなところで宜しいでしょう…か?
oimさんのお陰で、残り質問数も「1」ですね。