No. 13≫ No.14 ≫No. 15
たいふ
2006/12/27 19:36
ヒロシ「…なあ、先生…あの紙の切れ端から何か分かるのか?」
太傅「ふふふっ…まさか…あれだけでは流石に私でも分かりませんよ。文章は訳者によって表現が
異なりますので…ただ、三門が握っていたのがポアロ作品であることだけは確かですが…。
そうそう若刑事、紙の裏面のコピーを直ぐに持って来て下さい」
ヒロシ・若刑事「「あっ!」」
若刑事「はい!!直ぐに持って来て貰います」
(署に連絡を入れたところ、FAXで送付してくれるらしい)
ヒロシ「そういえばさぁ…死んだ2人はどんな仕事をしてたんだ?後、ジエーギョーって何だ?軍隊か?」
太傅「自衛ではありません自営です。自分の家で商売をしている人で…私も自営業者ということになりますね」
ヒロシ「あ〜パン屋さんとか八百屋さんみたいな人のことだな。最初からそう言えよ」
若刑事「はい、ごめんなさい…で、ですね、金石はサラリーマンで、三門は予備校の講師をしていました」
(カタカタカタ・・・ピーッ)
太傅「届いたようですね…多分あれとあれだと思うのですが…」
(金石の紙片の裏面)
細い野路に入った…チャーリントンの…の原則に従って…リントン屋敷は、道路に…
(三門の紙片の裏面)
アイルランド・ガラス…前にもまして…お客の数が、男女同数でない…ミス・メレデ…クター・ロバーツ…
若刑事「どうですか…分かりましたか…」
ヒロシ「俺、分かった〜!!」
若刑事「えっ…なんで?自営業が分からない子が…漢字が読めないこの子がどうして…」
太傅「ふむ…漸く下準備が整った…というところでしょうか」
太傅「ふふふっ…まさか…あれだけでは流石に私でも分かりませんよ。文章は訳者によって表現が
異なりますので…ただ、三門が握っていたのがポアロ作品であることだけは確かですが…。
そうそう若刑事、紙の裏面のコピーを直ぐに持って来て下さい」
ヒロシ・若刑事「「あっ!」」
若刑事「はい!!直ぐに持って来て貰います」
(署に連絡を入れたところ、FAXで送付してくれるらしい)
ヒロシ「そういえばさぁ…死んだ2人はどんな仕事をしてたんだ?後、ジエーギョーって何だ?軍隊か?」
太傅「自衛ではありません自営です。自分の家で商売をしている人で…私も自営業者ということになりますね」
ヒロシ「あ〜パン屋さんとか八百屋さんみたいな人のことだな。最初からそう言えよ」
若刑事「はい、ごめんなさい…で、ですね、金石はサラリーマンで、三門は予備校の講師をしていました」
(カタカタカタ・・・ピーッ)
太傅「届いたようですね…多分あれとあれだと思うのですが…」
(金石の紙片の裏面)
細い野路に入った…チャーリントンの…の原則に従って…リントン屋敷は、道路に…
(三門の紙片の裏面)
アイルランド・ガラス…前にもまして…お客の数が、男女同数でない…ミス・メレデ…クター・ロバーツ…
若刑事「どうですか…分かりましたか…」
ヒロシ「俺、分かった〜!!」
若刑事「えっ…なんで?自営業が分からない子が…漢字が読めないこの子がどうして…」
太傅「ふむ…漸く下準備が整った…というところでしょうか」