ｸｲｽﾞ大陸

ヨーロッパ→欧州→応酬
駄洒落しか解かなかったような・・・

地獄の猫について英語に変換じゃないかもしれないですね？
「地獄を見た」なら分かるけど。

ひでぽんさん、あまり参加できなかったけど(入る隙が無かった)楽しませてもらいました