ｸｲｽﾞ大陸

余談です。

麻雀を習いたての頃に白発中について周囲から次のように教わったのです。

《的中》って言葉があるだろ？
「的」の字を分解すると
「白」+「勺」
だから《的中》は
「白勺中」なんだ。
このうち「勺」は中国語では「発」と同義。(孔子による故事がある。)
だから《的中》=《白発中》なんだよ。

※十年くらい騙されていたけれどこんな説はありません。