なるほど!(笑)
これは一本取られましたね

可能性としては・・・・・・
@コペイカは、普通に仮病を装わず、あえて正直に「私は今日学校をずる休みするけど、文句ある?」と、親に申告した。
Aコペイカは、たしかに「今日は頭が痛い、腹が痛い、足が痛い、尻が痛い、毛細血管が痛い、白血球が痛い、染色体が痛い、お財布の中身が痛い」などの仮病を使ったかもしれませんが、警部補は娘の仮病を見抜いていたので、同僚に「要するに、娘がずる休みしたいと言っていたのだ」という感じで、話をまとめた。
・・・・・・などが考えられますが、まあ、実際のところはどうなのかは、ご想像にゆだねますよ

まあ、ここはひとつナイスメダルで・・・
という警部補の言葉を拝借して…
警部補の言葉「〜娘のコペイカが学校をずる休みしたい〜」
がおかしい?
普通は【ずる休みしたい】とズルであることを正直に主張したりしない。『頭が痛い/だるい』
などと、休むに正当な理由(仮病)をでっちあげるものである。(経験則から)
本当に事件とは無関係な部分への私見でした。