ｸｲｽﾞ大陸

いやいや。これでほとんど正解です。
Yは人の出入りのところに何も書かれていませんので宿を出てはいません。
監視カメラには入り口付近の宿内部の様子も映っており、Yはカメラの視界内にいたが、10分だけ宿内の別の場所にいたということです。