ｸｲｽﾞ大陸

解き方を囁かずにそのままコメントした人がいたので、
せっかく長文を書いてくださったのに消すのも忍びないのでこのまま解答公開にします。

12345678901…456＝ABCDEFGHIJK…XYZ(○番目の文字、の１の位に相当)
これに七つの色を対応させると次のような表になります。
<tt>
ABCDEFG　　　1234567
HIJKLMN　＝　8901234
OPQRSTU　　　5678901
VWXYZ　　　　23456
</tt>
となります。一応虹のつもりだったんですが、水色のせいで考えづらかったかも。
ちなみに問題文の色つきの文字を赤→橙→黄→緑→水→青→紫の順に拾うと、
「うたをえいごで」となり、こちらは「ソング」が反応するように。
後は文字色の見分けがつきづらいのも反省点かしらん。ご意見あればどうぞどうぞ。