ｸｲｽﾞ大陸

関西地区ではoimさんの説明のとおり
・在籍年数が〜回生
・カリキュラムの学年が〜年生
らしいですが、「年生」は人を区別する概念ではないようです。

関東地区ではカリキュラムの学年で呼ぶと理解しています。
3年生で一回留年したら、次は2回目の3年生
次に進級したら4年生(5年めだけど)
しかし、クレージー・キャッツの曲「悲しきわがこころ」の歌詞に
「〜大学8年生」というフレーズがあります。
正式な言い方ではなく、自虐的あるいは区別的なものかもしれません。