クイズ大陸
履歴
検索
最新
出題
No. 26
≫ No.27 最新レスです
とんちゃん
2010/10/02 04:19
ゲーデルさんでしたか。英語うまいですねえ
WordReferenceは様々な解釈とネイティブの困惑が見られて面白かった
おかげさまで楽しませていただきました。
私のお気に入りは"he heard the man scream as he fell over a cliff"
知覚動詞はこうでなくちゃ
He(神)というのもいいですね。神は自らに下された死の宣告(ニーチェ)を聞き肩を落とした
とか、コンテクスト次第では思いもかけない解釈が出てきそうです。
返信
とんちゃん 2010/10/02 04:19
WordReferenceは様々な解釈とネイティブの困惑が見られて面白かった
おかげさまで楽しませていただきました。
私のお気に入りは"he heard the man scream as he fell over a cliff"
知覚動詞はこうでなくちゃ
He(神)というのもいいですね。神は自らに下された死の宣告(ニーチェ)を聞き肩を落とした
とか、コンテクスト次第では思いもかけない解釈が出てきそうです。