解き方ガイド:さて、まずは野菜の名前を和訳してください! 例えば…B:オレンジ = みかん
D:キャロット = にんじん
E:ストロベリー = いちごこの辺りはもういいですよね?A:ジンジャー
C:バーダック
F:レッドキャベツ「ジンジャー」 は、ジンジャーエールに入っている材料。
わからなくても
「しょうがない」?そんなことはありません。
「バーダック」 は、 ヒント2 や
>>47 など、今まで出たヒントを総合しますと…
・ さけがき、さかがき、ささがき?みたいな切り方をする
・ 地面からゴボオッと抜ける
・ 「〜〜選手、5位から1位へ!一気に○○○抜きだ〜!」という感じの慣用句がある「レッドキャベツ」 は、日本語だと、
赤ではなく
ある色です。←文字の色でわかりますよね。
実際は、その中間の色でしょうか?
さて、全部の野菜の和訳が終わったら、ある部分に注目ください。…わかりますか?
では、いったんここで切ります。続きはまた明後日に!
そうそう 2010/07/07 17:12
さて、まずは野菜の名前を和訳してください! 例えば…
B:オレンジ = みかん
D:キャロット = にんじん
E:ストロベリー = いちご
この辺りはもういいですよね?
A:ジンジャー
C:バーダック
F:レッドキャベツ
「ジンジャー」 は、ジンジャーエールに入っている材料。
わからなくても「しょうがない」?そんなことはありません。
「バーダック」 は、 ヒント2 や >>47 など、今まで出たヒントを総合しますと…
・ さけがき、さかがき、ささがき?みたいな切り方をする
・ 地面からゴボオッと抜ける
・ 「〜〜選手、5位から1位へ!一気に○○○抜きだ〜!」という感じの慣用句がある
「レッドキャベツ」 は、日本語だと、赤ではなくある色です。←文字の色でわかりますよね。
実際は、その中間の色でしょうか?
さて、全部の野菜の和訳が終わったら、ある部分に注目ください。…わかりますか?
では、いったんここで切ります。続きはまた明後日に!