ｸｲｽﾞ大陸


履歴 検索 最新 出題
No. 32≫ No.33 最新レスです
?ＳＵＥ 2010/02/04 21:12
>>1で述べたように、漢文の授業で一番最初に習ったのが「桃夭」でした (^_^)
他のクラスを教えていた先生が「桃のようにピチピチしたお嬢さん……」と訳していたのを思い出して、「ピチピチギャル」と回答してみました (^^;)


漢字の世界は奥が深く、様々な解釈があるのですね。
普段当たり前のように目にしている漢字たち、ちょっぴり新鮮に見えて来る気がします。
返信 編集
?りお
最近はぴちぴちがお仕事……（以下自粛 (^o^)

パソコンを使っているともう、考えることもなく漢字に変換してくれるので
改めて漢字の事を考えるチャンスになればと思っての出題でしたが……

＞ピチピチギャル
となると、どうしても亀仙人しか思い浮かばない私は　orz

余談ですが、記述式の試験、レポートで、漢字が出てこないのが一番ネックT^T
パソコンを使わせて欲しいですT^T