タイトルにもありますように、今回から最後の過程で連想が必要になる可能性がありますので、ご了承ください
次の@〜Bのそれぞれについて、A,Bから連想できる言葉を
A,Bの順に組み合わせて、英語に変換したり(逆もあり)、同じ読みの別の漢字に変換したり、はたまたさらに連想したり(連想変換)して、よく知られた言葉になるようにしてください。
※送り仮名を必要とする読み方はしません。
詳しくは、NO.1の例題をご覧ください。
では問題です。
ヒント&別解一覧>>8、
第2ヒント>>22@<tt>A「器」「米」「盛」(漢字1字)
B「○分」「○式」「上○」(「○」に共通して入る漢字1字)</tt>
A<tt>A「光」「陽」「暮」(漢字1字)
B「本」「筆」「字」(漢字1字)</tt>
B<tt>A「飲」「酸」「良」(漢字1字)
B「次」「動」「染」(漢字1字)</tt>
本解はもちろんそのまま読んだりしません
別解もあると思いますので、理由もお答えください。思いもしなかった回答が出た場合、感服メダルで公開とさせていただきます
(非公開をご希望の方は、お知らせください)
様子を見ながらヒントも出させていただきます。質問がありましたら、コメントにお書きください。
「頭の体操」ですので、自由な発想でお願いします(>o<)
本解への挑戦をお待ちしております
別解も大歓迎です
※例題のように、「金→菌」といった変換をする可能性はありますが、「菌→金→かね→鐘」といった変換をすることはありませんので、ご安心ください
(音読みの同音異義語はあまりにも多く、かなり多くの別解が生まれる可能性があるからです)
ただし、違う読みでも、意味が似ている場合は「連想」することができます(「良→善など)
また、例えば「蹴る」は送り仮名が必要なので「蹴」→「毛(け)」などとすることはありません。
しかし、「蹴球(→球を蹴る)→サッカー(実際の当て字ですが)」や「蹴(→蹴る)→キック」などはありです。
Fair 2009/10/30 20:30
次の@〜Bのそれぞれについて、A,Bから連想できる言葉をA,Bの順に組み合わせて、英語に変換したり(逆もあり)、同じ読みの別の漢字に変換したり、はたまたさらに連想したり(連想変換)して、よく知られた言葉になるようにしてください。
※送り仮名を必要とする読み方はしません。
詳しくは、NO.1の例題をご覧ください。
では問題です。ヒント&別解一覧>>8、第2ヒント>>22
@<tt>A「器」「米」「盛」(漢字1字)
B「○分」「○式」「上○」(「○」に共通して入る漢字1字)</tt>
A<tt>A「光」「陽」「暮」(漢字1字)
B「本」「筆」「字」(漢字1字)</tt>
B<tt>A「飲」「酸」「良」(漢字1字)
B「次」「動」「染」(漢字1字)</tt>
本解はもちろんそのまま読んだりしません
別解もあると思いますので、理由もお答えください。思いもしなかった回答が出た場合、感服メダルで公開とさせていただきます (非公開をご希望の方は、お知らせください)
様子を見ながらヒントも出させていただきます。質問がありましたら、コメントにお書きください。
「頭の体操」ですので、自由な発想でお願いします(>o<)
本解への挑戦をお待ちしております 別解も大歓迎です
※例題のように、「金→菌」といった変換をする可能性はありますが、「菌→金→かね→鐘」といった変換をすることはありませんので、ご安心ください (音読みの同音異義語はあまりにも多く、かなり多くの別解が生まれる可能性があるからです)
ただし、違う読みでも、意味が似ている場合は「連想」することができます(「良→善など)
また、例えば「蹴る」は送り仮名が必要なので「蹴」→「毛(け)」などとすることはありません。
しかし、「蹴球(→球を蹴る)→サッカー(実際の当て字ですが)」や「蹴(→蹴る)→キック」などはありです。