>ひでぽんさん
あぁ、そんな発言があったとは…記憶に御座いません
お楽しみ頂けました?
セールスマンの一節には、楽しませて頂きました
「一色さん、順番守ってよ
」 「伊井はん、堅いこと言わはりおしな」
「ちぃといつもいると身勝手も移るのかね
」
「ちぃさんはそりゃ、あんはんの様に細いこと言いおへんがな。」
「肖さん、元気にしはるやろか?」
「兄さん、犯罪者の心配なんど、 したらあきまへんで。」
…京都弁がわからんです。失礼にあたったら申し訳御座いませぬ
***私って、ロック後のコメント多いですね
***
実は、この無理やり、というか通用するのか?という
京都弁(の積もりでした)は、麻雀の役と、飜を合わせたかったのです。
例えば、七対子…二飜(りゃんはん)
です!
一つ石 2006/03/25 21:03
あぁ、そんな発言があったとは…記憶に御座いません
お楽しみ頂けました?
セールスマンの一節には、楽しませて頂きました
「一色さん、順番守ってよ 」 「伊井はん、堅いこと言わはりおしな」
「ちぃといつもいると身勝手も移るのかね 」
「ちぃさんはそりゃ、あんはんの様に細いこと言いおへんがな。」
「肖さん、元気にしはるやろか?」
「兄さん、犯罪者の心配なんど、 したらあきまへんで。」
…京都弁がわからんです。失礼にあたったら申し訳御座いませぬ
***私って、ロック後のコメント多いですね ***
実は、この無理やり、というか通用するのか?という
京都弁(の積もりでした)は、麻雀の役と、飜を合わせたかったのです。
例えば、七対子…二飜(りゃんはん) です!