クイズ大陸



履歴 検索 最新 出題

No. 68≫ No.69 ≫No. 70
?かーむ 2007/11/24 13:55囁き
囁きの文を英語に直しなさい・・・。 (^^;)

死にますね(-へ-;)

そろそろ2行目に行きそうですね、コメントを控えましょうか (^_^)
返信 編集
?カノン
ギャ〜!何ですかこの修飾しまくりの文章は…(;o;)

Strike by environmental group which was organized by nearby residents who rose up together to solve the problem of environmental destruction by illegal dumping of garbage.

とりあえず直訳。絶対どっか間違ってる…(-へ-;)
出したからには添削して頂きましょうか…出し逃げはダメですよ (^o^)なんてね