一人当たりどれくらい減るか考える際の、8000円減という考え方が間違っています。
これは平均の300円を基準に考えているわけですから、例えば300円出す人間が何人加わろうと一人当たりの金額は変わらないわけです。
変わるのは、40人が一人あたり平均より50円多い額を持ち出してしまうので、相対的な40×50＝2000円減です。
この相対的な2000円減を990人で平均するので、一人当たりは2000÷990≒2円減です。
つまり一人当たり平均298円になるはずです。
（一部修正したら、他の方のコメントが見えなくなってしまいました、すみません…
）
これは平均の300円を基準に考えているわけですから、例えば300円出す人間が何人加わろうと一人当たりの金額は変わらないわけです。
変わるのは、40人が一人あたり平均より50円多い額を持ち出してしまうので、相対的な40×50＝2000円減です。
この相対的な2000円減を990人で平均するので、一人当たりは2000÷990≒2円減です。
つまり一人当たり平均298円になるはずです。
（一部修正したら、他の方のコメントが見えなくなってしまいました、すみません…