ｸｲｽﾞ大陸

おっさんの予想。
東京のほうの「外国人客」は、ビジネス客が中心なのに対して、
関西のお客は、観光客。

日頃つかう地名でなく、ガイドブックあたりで知ったような行先だから、
「ほんとうはどう読むか」は関係ない。
で、ネイティブのアナウンサーに原稿を渡して、「そのまま読み」してもらう。
・・・んじゃないでしょうか。