No. 20≫ No.21 最新レスです
そうそう
2010/09/01 14:52
解説：
ＬＵＣＫＹに「ＵＮ」がつくと、ＵＮＬＵＣＫＹ。
ＨＡＰＰＹに「ＵＮ」がつくと、ＵＮＨＡＰＰＹ。
英語では、接頭語のＵＮが付くと、否定の意味になります。
帽子屋はこれを使って、ツイてる少年をＵＮＬＵＣＫＹにしました。
日本語でいうと「不運」＝「不ウン」ですので、それを口にすれば、少年たちも助かったかもしれません。
子供の母親は…どうなったのでしょうか。
いずれにせよ、うっかり言った言葉で、自分が不幸になろうとは子供も思ってはいなかったでしょう…。
ＬＵＣＫＹに「ＵＮ」がつくと、ＵＮＬＵＣＫＹ。
ＨＡＰＰＹに「ＵＮ」がつくと、ＵＮＨＡＰＰＹ。
英語では、接頭語のＵＮが付くと、否定の意味になります。
帽子屋はこれを使って、ツイてる少年をＵＮＬＵＣＫＹにしました。
日本語でいうと「不運」＝「不ウン」ですので、それを口にすれば、少年たちも助かったかもしれません。
子供の母親は…どうなったのでしょうか。
いずれにせよ、うっかり言った言葉で、自分が不幸になろうとは子供も思ってはいなかったでしょう…。